石塚正英
(中)より続く。
五 反抗か離反か、革命か
〔引用5-1〕『反抗的人間』(『カミュII』) ―― 反抗的人間とは、神聖の前か後ろに位置し、すべての解答が人間的、つまり理性によって述べられているような人間的世界を要求する者のことだ。このときから、すべての質問やことばは、反抗となる。一方、神聖な世界では、すべてのことばが、恩寵のはたらきとなる。そこで、人間精神にとっては、可能な二つの世界、すなわち神聖の世界(キリスト教のことばで言えば、恩寵の世界)と反抗の世界しかない、と言うことができる。一方の消滅は、他方の出現と対応する。たとえその出現がとんでもない形でなされようとしてもだ。そこに、ふたたび、「すべてか無か」を見いだす。反抗の問題の現代性は、社会全体が、今日、神聖から離れようとした事実につながっている。我々は、非神聖化の歴史のなかにいる。426頁、p.34.
〔コメント5-1〕カミュの言う「反抗」は神からの離反、人間的世界の要求を意味する。そのような心根は孤立を生む。神は共同体に支えられるので、その神に恭順を示さなければ、孤立するに決まっている。理性によって述べられているような人間的世界を相手に選んでも、カミュにはお門違いである。ただし、神への反抗はカミュにふさわしい。問題は神への反抗と人間的世界への接近が二項対立のように向き合っている構えが理解出来ない。「非神聖化」は「人間的世界」では実現しない。なぜならば、マックス・シュティルナーが『唯一者とその所有』(1844年)でいみじくも言っているように、空席になった神の玉座に人間が座るからである。
〔引用5-2〕『反抗的人間』(『カミュII』) ―― だから形而上的反抗者は、一般に考えられているように、必ずしも無神論者ではなく、必然的に冒涜者となる。ただ彼は、まず秩序の名において、神を冒涜し、死の父であり、最高の恥さらしであるとして神を告発する。429頁、p.40.
〔コメント5-2〕神を告発するのに神を否定したのでは不可能だ。無神論では闘えない。然るべき神として存在するよう神を冒涜する。その構えはフェティシズムである。フェティシズムにおいて信徒は、自身に協力するよう促すが、そうしない場合は強制的に動かす。働かないと折檻するぞ! 拙著『フェティシズム―通奏低音』社会評論社、2014年、参照。
〔引用5-3〕『反抗的人間』(『カミュII』) ―― 反抗者は否定するよりも、挑戦する。もともと、少なくとも彼は、神を除けものにはしない。神とただ対等な立場で語るのである(il lui parle simplement d’égal à égal.)。それは、上品ぶった話ではなく、相手をやりこめようという論戦なのである。429頁、p.41.
〔コメント5-3〕神に挑戦する反抗者の態度は神を制御しようという闘争心のあらわれではないだろうか。神に対する人間の闘争であれば、その結果は人間が神に取って代わるにすぎない。〔コメント5-1〕でシュティルナーを挙げて説明したとおりである。
〔引用5-4〕『反抗的人間』(『カミュII』) ―― いずれにせよ、20世紀の革命家たちは、ヘーゲルから武器を借りて、美徳の形式的原理を決定的に破壊した。彼らはヘーゲルから、超越性のない歴史観、不断の論争と権力の意志の闘争とに要約される歴史観を取り入れた。現代の革命活動は、その批判的面で、まずブルジョア社会にはびこる形式的偽善に対し、はげしい非難を浴びせる。近代のコミュニズムの、部分的には正しい主張というのは、ファシズムのより軽薄な主張と同じように、ブルジョア風のデモクラシーとその原理と道徳とを腐敗させている瞞着を非難する点である。1789年までは、神の超越性(La transcendence divine)が王の専制を正当化するのに役立った。フランス大革命以後は、理性とか正義とかの形式的原理の超越性(la transcendance des principes formels, raison ou justice)が、正しくもなければ理性的でもない支配を正当化するのに役立っている。だから、この超越性は仮面にすぎず、この仮面は、剥ぎとられなければならない(Cette transcendance est donc un masque qu’il faut arracher.)。神は死んだが、シュティルナーが予言したように、神の名残りのある原理の道徳性を殺さなければならない。神性の堕落した証人であり、また不正に味方する贋の証人である、形式的美徳に対する憎悪が、現代史の原動力の一つとして残っている。純粋なものはない、というこの叫びが今世紀を震わせ戦(おのの)かせている。不純なるもの、すなわち歴史は、準則となり、荒涼たる地上は、人間の神性を決定するかどうかわからぬむきだしの力に委ねられるだろう。こうして人間は宗教に帰依するように、同じ感動的な衝動で、虚偽と暴力に従うのである(On entre alors en mensonge et en violence comme on entre en religion, et du même mouvement pathétiqμe)。521-522頁、p.171.
〔コメント5-4〕カミュの議論に少々私の持論をぶつける。フランス革命以前は神とキリスト教が、以後は理性や正義が超越性を保持した。「神は死んだが、シュティルナーが予言したように、神の名残りのある原理の道徳性を殺さなければならない」。マックス・シュティルナーのヘーゲル左派批判は、そのようなドイツ思想圏の枠には収まらない内容・要素を背負っていた。イスラム思想圏の影響を内部処理した後のヨーロッパに、16世紀からもたらされたアフリカ・アメリカ文化(非ヨーロッパ的思考)の影響である。ヘーゲル哲学(ドイツ観念論の系譜)をヨーロッパ思想圏の生え抜きとすれば、ヘーゲル左派はアフリカ・アメリカ文化を自らの思想圏に反映させていた。フォイエルバッハ(「奇跡に関して」1839年、腐肉や汚物から発生する昆虫、エジプトのスカラベ)、マルクス(「ライン新聞」307号、1842年、キューバ先住民の黄金)、シュティルナー(『唯一者とその所有』1844年、聖書を投げ捨てたインカ最後の皇帝アタワルパAtahualpa)など。そのような非ヨーロッパ的思考にダイレクトに反応した思想家はマックス・シュティルナーだった。シュティルナーの認識に従えば、「世界史の形成は本来全くコーカサス種族に属するものであって、その世界史はこれまで、二つのコーカサス時代を経てきたように思われる。その第1期において、我々は自らの生まれながらの黒人性〔Negerhaftigkeit〕」を相手に辛苦格闘しなければならなかった。そしてこれについで第2期には、モンゴル性〔Mongolenhaftigkeit〕(中国性)が続くのだが、これも同様にやがておどろくべき結末をとげずにはいないだろう。黒人性は古代をあらわす。つまり事物(鶏のついばみ、鳥の飛翔、くしゃみ、雷鳴稲妻、聖なる樹々のざわめき、等々)への従属の時代である【die Zeit der Abhängigkeit von den Dingen (vom Hahnenfrass, Vogelflug, vom Niesen, von Donner und Blitz, vom Rauschen heiliger Bäume usw.)】。」(シュティルナー、片岡啓治訳『唯一者とその所有(一)』現代思潮社、1967年、88頁)、そのような非ヨーロッパ的思考を特徴づける要素は以下の2つであろうと、私は考える。①非超越的で還元不可能な物質性、②物質(mater)の唯一性および儀礼を介した反復性。シュティルナーの『唯一者』には、キリスト教を否定したインカ皇帝アタワルパなど、非ヨーロッパ的要素が散見される。
〔引用5-5〕『反抗的人間』(『カミュII』) ―― 事実、あの歴史の終末をどうして想像できるだろうか。マルクスはヘーゲルのことばを再び取り上げはしなかった。彼はかなりあいまいに、コミニズムは人類の未来の必然的形態にすぎず、全未来ではないと言った。しかし、コミュニズムが矛盾と苦悩の歴史を終了しないとすれば、そのときは、いったいいかにして、あれだけの努力と犠牲が正当化されるのか、もはやわからなくなるし、もしもコミュニズムが歴史に終止符をうつとすれば、歴史の連続は完全な社会への前進としてしかもはや想像できなくなる。かくて神秘的概念が科学的であろうとする解釈に勝手に這込りこむ。マルクスやエンゲルスの好んだテーマである経済学の最後の消滅は、すべての苦しみの終息を意味する。経済学が、事実上、歴史の苦痛と不幸に一致するのだ。歴史の苦痛と不幸が経済学とともに消え去る。我々はエデンの楽園にいるのだ。600頁、p.275.
〔コメント5-5〕ここに引いたカミュの主張は〔引用5-1〕~〔引用5-4〕に類似するものだが、1951年『反抗的人間』出版後に生じたカミュ゠サルトル論争におけるサルトルの返答〔引用5-6〕を検討するための目安としておきたい。
〔引用5-6〕『革命か反抗か』(『現代』の編集長への手紙)――〔サルトル曰く〕マルクスは、「歴史」に終末がある、と言ったことはない。どうしてそんなことが言えるだろうか? それでは人間には、いつか目的がなくなる、というようなものだ。彼はただ前史の終りを言っただけだ。つまり「歴史」そのもののなかで到達され、あらゆる目的のように追い越される目的のことを語っただけだ。「歴史」に意味があるかどうか、またわれわれが歴史に参加するかどうかを知ることは問題ではない。だが、全身そのなかにはいっているからには、歴史に意味を要求する具体的な行動にたいして、われわれはどんなに微弱であろうと、協力を惜しまずに、歴史に最良と思われる意味をあたえることが重要なのである。129-130頁
〔コメント5-6〕マルクス主義における「歴史の終末」など、そんなことをマルクスが言うわけがない、といった見解はこの際おおいに吟味する必要がある。なぜならば、反対の主張、つまり歴史はエンドレスだ、とも言っていないからである。したがって、ここではカミュとサルトルの論争を少々棚に上げて、マルクスの事例を解説する。それは、私が組み立ててきた多様化史観ないしフェティシズム史学にかかわる。たとえばヘーゲルの精神史的発想では、歴史は幾つかの類型を経て弁証法的に発展するがゲルマン・キリスト教の延長上に完成をみる。それを覆するような将来はやって来ない。歴史の発展がストップすればそれは一種の終末である。歴史を単系的に説明すると、それは古代ギリシアに典型的な循環史観か、19世紀ドイツのへーゲルやランケに読まれる進歩史観に陥るだけである。いずれも動きの停止が歴史の終末を意味する。それに対してマルクスは晩年に至って歴史の例外的発展に注目して、先史共同体の復活を構想した。先史と文明は類型を異にしるのである。私にすれば、終末論に関してカミュもサルトルも五十歩百歩なのである。拙稿「唯物論的歴史観再考」、拙著『歴史知と学問論』社会評論社、2007年、第3章、参照。
それはそれとして、カミュの育ったマグリブはアラブ文化圏の一隅でもある。その地域は「コーラン」の教えで満ちている。この経典は7世紀に成立してから一語の書き換えもなく暗誦で信仰されてきたが、そこに終末論が刻印されている。池内恵『現代アラブの者社会思想』(講談社、2002年)には以下の記述が読まれる。「『コーラン』や『ハディーズ集』に書かれた終末の前兆ともとらえられる出来事が、90年代のアラブ世界を次々と襲った。湾岸戦争は、もっとも大きな影響を与えた事象だろう。湾岸戦争は、多くのアラブ人イスラーム教徒の目に、アメリカという強大な異教徒の外敵が侵入し、外敵に従ってイスラーム教徒を攻撃するイスラーム教徒が現れるという終末の前兆として映った」(157頁)。
六 遊牧的マグリブに独立国家とは?
〔引用6-1〕オリヴィエ・トッド『アルベール・カミュ〈ある一生〉』―― カミュにとって存在するのは、祖国としてのアルジェリアであった。/「あなたもよく知っているように、そんなものはすべて国家という概念とは無関係だ。いずれにせよ、今日アルジェリアの土地にはふたつの民族が住んでいる。断っておくが、ふたつの民族だ。ひとつはイスラム教徒で、もうひとつは非イスラム教徒だ。〔中略〕アルジェリアのふたつの民族は正義に対して等しい権利を持ち、自分たちの祖国を維持する等しい権利を持って(281)いる」280-281頁
〔コメント6-1〕カミュはアルジェリアを祖国と呼んでいる。彼はアルジェリアとフランスとの関係を連邦制に見いだす。独立してしまっては、フランス系アルジェリア人の処遇が悩ましいのである。本国ではアルジェリア系フランス人だった。そもそも、ヨーロッパ人が侵入してくるまで、アフリカに国民国家は存在していない。必要は発明の母だとすれば、アフリカに祖国は必要ない。
〔引用6-2〕オリヴィエ・トッド『アルベール・カミュ〈ある一生〉』――カミュは『反抗的人間』を書いた当時と変わっていなかった。一九五六年当時と同様一九五七年にも、彼はある固定観念と肉体的感情を糧としていた。アルジェリア問題の解決には、アルジェリアの地に残るアルジェリアのフランス人も関与しなければならないのだ。彼はアルジェリアのふたつの民族の、一方の大義を犠牲にして他方を支持することを拒否した。340頁
〔コメント6-2〕カミュ自身からして「アルジェリアのフランス人」だった。カミュはフランスの植民地に生まれたので、そこでの意識は単純に形成されたわけではない。チュニジアのフランス人、モロッコのフランス人などなど。反対に、東アフリカの先住民族キクユ人のように、ケニアとタンガニーカ(現タンザニア)に分かれて生活せざるを得ないケースは例外ではない。ケニアのキクユ人、タンガニーカのキクユ人などなど。
〔引用6-3〕オリヴィエ・トッド『アルベール・カミュ〈ある一生〉』――アルジェの自由主義者の友人たちは、カミュのやり方を知った時には賛成した。ところがそれ以外に、カミュの歴史の見方があまりにも反共的だと思っているさらに多くの人々がいたのだ。カミュを理解し、支持してくれる人間はほとんどいなかった。アルジェの昔の仲間たち――カミュにとっては重要な意見の持ち主――は、左翼も遅ればせながら支持するに至ったあのアルジェリア独立に、カミュが賛成しないことをたえず非難していた。元共産党員で労働座の協力者だったレーモン・シゴデは、かつては日曜日にカミュと共にバルク・デ・プランスにサッカーの試合を見に行く仲であった。その彼がガリマール社の彼のもとに電話を寄こした。カミュはもう一度、アルジェリアのナショナリストに同調することはできないと説明した。シゴデはこう言い放った。/「政治的な立場を明確にすると、ノーベル賞がもらえなくなるから怖いんだろう」/シゴデとカミュは絶交した。カミュにとって、絶交のひとつひとつが傷になった。プロレタリア左翼の彼の仲間でさえ、アルジェリアに関しては彼と意見が合わなかった。347頁
〔コメント6-3〕もしアルジェリアが独立すると、いくら長く住んでいるにせよカミュのようなアルジェリア生まれのフランス人居住者とても本国に帰還せねばならない。独立が故郷の喪失に直結するという皮肉な結果が生じるわけである。私は、カミュが独立に反対した理由として、もう一つ提起してみたい。それは、1830年以前にはアルジェリアという近代国家は存在していなかったので、国家としての独立が民族の復興につながるわけではない、という点である。
〔引用6-4〕オリヴィエ・トッド『アルベール・カミュ〈ある一生〉』―― カミュのようにアルジェリア人であり地中海人である人々にとって、母への愛着は根本的なものであった。正義というものは、時代、制度、党、現行法に応じてつねに変化する。狂気の沙汰を前にして、カミュは何よりもまず自分の愛情を表現したかったのだ。多くのアルジェリア人と「進歩派」は、カミュのいい回しを別の意味に解釈した。彼らにとってこの言葉は、「数百万のアルジェリア人のものである正義に抗して、わたしはひとりの人間、わたしを生んでくれた人間を選ぶ」という意味になるのだ。この言葉に優越感の現れさえ見る者もいた。(数百万人のアラブ人=わたしの母)という等式が成り立つからだ。カミュはテロの正義を拒否した。しかし、母は不正を象徴するものでも、正義に対立するものでもない。361頁
〔コメント6-4〕「母への愛着」と言えばマグリブの母、アウグスティヌスの母に思いが及ぶ。また、遥か先史の昔に遡れば、地中海沿岸は母神信仰の聖域だった。先史における神的事物の代表は「土」であり、神的存在の代表は「母」だった。「土」「母」双方とも、大元、根元、といった意味を持つ。土のことをヘブライ語で「アダマー」という。このアダマー=土から「アダム」が造られた(創世記2章7節)。「創世記」2章7節に以下の記述が残されている。「主なる神は土(アダマー、女性名詞)のちりで人(アダム、男性名詞)を造り、命の息をその鼻に吹きいれられた。そこで人は生きた者となった」。文法的のみならず神話学的にもアダマーは女性名詞である。すなわち、ヘブライ世界で大元は母=女であり、これから人=男=アダムが生まれるのであった。ユダヤ教徒になる以前のプレ・ヘブライ人は母=アダマー神信仰を隠さなかったとみえる。2000年と2001年に私が調査に出向いたチュニジアでは、女神ファーティマが母神信仰の現在を象徴していたように思われた。
〔引用6-5〕オリヴィエ・トッド『アルベール・カミュ〈ある一生〉』―― アラブ人、カビリア人、ヨーロッパ人に、それぞれの権利を認める連邦国家がアルジェリアにできることを望むと、カミュはストックホルムで説明した。362頁
〔コメント6-5〕受賞は1957年10月。アルジェリア戦争は1954年から62年まで。1962年9月25日、憲法制定国民会議は、「アルジェリア民主人民共和国」樹立を宣言した。ベン・ベラ政府閣僚・行政担当者のアルジェリア人化を断行すると表明した」。シャルル゠ロべール・アージュロン、私市正年/中島節子訳『アルジェリア近現代史』白水社、2002年、156頁、参照。なお、フランス本国には、植民地化(1830年)から独立(1962年)の間に、マグリブ系移民が地中海を渡ってきた。1886年には100万人に達し、全人口の3%に及んだ。1889年のパリ万博に向けてアマズィク系のカビール人が労働者として徴用された。カミュが望む連邦制を展望するにつけ、難題は山積されていたわけである。宮治美江子「揺れ動くフランスのマグリブ系移民」、大塚和夫編『アジア読本アラブ』河出書房新社、1998年、266頁、参照。
〔引用6-6〕オリヴィエ・トッド『アルベール・カミュ〈ある一生〉』――〔1958年〕秋から冬にかけて、カミュはパリでもアルジェでも自分を異邦人のように感じていた。十二月二十一日、シャルル・ド・ゴールは大選挙公もどきの名士たちの票を七八・五%集めて、共和国大統領に選ばれた。大多数のフランス人にとって、ド・ゴールは天に遣わされた英雄だった。だがカミュにとってはそうでなかった。とはいえカミュは時々、この奇妙な軍人がアルジェリアの第二の人民、貧しい白人を救ってくれるかもしれないと思った。386頁
〔コメント6-6〕独立後のアルジェリアでは、以下の現実がまっていた。「とりわけ重要なことは、革命アルジェリアが、植民地時代に開拓の進んだ土地を自由に処分できる権利を得たことである。コロンの国外脱出で放棄された土地は、『無主地』と宣言され、元農業労働者たちから成る管理委員会に委ねられた。残りのコロンも、結局は、なかば強制的に退去させられ、その土地は同様に『無主地』とされた」(アージュロン、前掲書、157頁)。
七 アラカルト
〔引用7-1〕戯曲『カリギュラ』―― ケレア どうも気に入らんね。しかし、万事順調に運んでいたのだがな。今度の皇帝は申し分のない皇帝だった。
第二の貴族 いかにも、理想的な皇帝でしたな。几帳面で、しかも経験はないしな。
第一の貴族 だが要するに、諸君はどうしたというのかね、なぜこんなに嘆き悲しむのだ? あの方がこれまでと変るわけではあるまいに。たしかに、ドリュジラ様を愛しておられた。だが、なんといったって、あの方の妹君だ。その人と寝る、これだけでも相当なことですぞ。だが、その人が死んだからといってローマ中を動転させる、これはいかにも度が過ぎる。
ケレア しかし事実そうですからな。私はどうも気に入らんね、こんなふうに飛び出して行く、どうも合点がいかない。
老貴族 ごもっとも、火のないところには煙は立たず。
第一の貴族 いずれにせよ、国家の建前として、悲劇じみた様相を呈するような近親相姦を許容するわけにはまいらん。近親相姦自体は止むを得んとして、大騒ぎを起すのは困る。
エリコン しかしね、近親相姦てやつ、こいつはどうしたって、ちっとは音を立てますね。ベッドがぎしぎしと。あえてこういう言い方をさせていただけばね。それにしても、いったい、原因がドリュジラ様だとは誰が言いましたね?
第二の貴族 それじゃいったいなんだと言うんです。8-9頁
〔コメント7-1〕古代ローマにおける近親結婚、それ自体は不条理でもなんでもない。「古代ローマ社会における近親婚」(『史学雑誌』第102巻第3号、1993年)の著者である樋脇博敏は、同稿に以下の記述を載せている。非近親婚社会説に立つ「ブッシュは、親族名称の分析から、ローマにはイトコ婚をキョウダイ婚とみる観念が存していたとの結論を引き出した。そして、この結論に基づき、近親相姦(キョウダイ婚)とも看做されかねないイトコ婚が慣習として定着していたとは考えられないと主張している。但し、二世紀後半までにはイトコ婚が家産の集中や家系の維持のために積極的に利用されるようになったとの指摘も付け加えている」(7頁)。ブッシュによれば、古代ローマではキョウダイ婚は絶対に許されていなかったから、たとえイトコ婚であろうともキョウダイ婚と勘違いされ嫌疑をかけられるといけないので慣習化してはいなかった。また、近親婚社会説に立つトマやグッディによると、「ローマでは近親婚が汎く行なわれていたと結論している」(6頁)。そうであるならば、カリギュラと妹ドリュジラとの関係も実際はどうだったか曖昧だろう。そうした歴史的真偽はカミュにはどうでもいいのである。カミュには、兄妹婚であれば戯曲の筋書きとして意味があったようである。19世紀中頃、アメリカの人類学者モーガンは人類初発の婚姻形態として兄弟姉妹婚を想定したが総スカンを食らった。けれども20世紀に至ってその実例が発見された。ブラジルのアマゾナス州に現存する民族ピダハンは、原初的なライフスタイルを維持しつつも血縁に縛られてはいない。血縁であれば当然ながら発生するはずの近親婚禁忌(インセスト・タブー)を欠いている。「兄弟姉妹」を表す言葉もないようである。したがって、近親(兄弟姉妹)婚という概念や倫理があってそれを破るとか守るとかではない。石塚正英「兄弟姉妹婚の残影―アマゾン流域のピダハン社会」(webジャーナル「公共空間X」2026.07.04 http://pubspacex.net/pubspace/archives/15532)参照。
〔引用7-2〕『追放と王国』(「背教者」)―― 荒々しい太陽よ(Soleil sauvage!)。今それが昇る。砂漠が変る。もはや山のシクラメンの色はない。私の山よ、そして雪、優しくやわらかい雪、否これは灰色がかった黄だ。大きな恍惚の前の甲斐のないひととき。私の前方は、地平線まで、何一つもの影はない。高地はまだ淡色のあたりに身を潜めている。私の背後には、砂丘まで径がさかのぼっている。砂丘は、その鉄の名が何年も前からこの頭のなかで鳴っているタガーサを隠している。それについて話してくれた最初の男は、修道院にひき籠っていた半ば盲の老司祭であった。しかし、なぜ最初の、と言うのか。彼一人きりなのに。それと私と。彼の話のなかで私を感動させたものは、酷熱の太陽に照らされた白壁や、塩の街ではなくて、その住民の残虐さ(la cruauté des habitants sauvages)である。外国人にはいっさい閉ざされた街、そこに入ろうと試みたもののうちのただ一人、そのただ一人が、みずからの知れる限りで、みずから見たところを物語ることができたのだ。奴らは男を鞭打ち、男の傷ぐちと口に塩をつめこんでから砂漠へ追い払った。男はたまたま憐れみ深い遊牧民に出逢って助けられたという(il avait rencontré des nomades pour une fois compatissants, une chance)。以来、私は男の物語から、燃えあがる塩と空、物神の家とその奴隷(la maison du fétiche et à ses esclaves)を夢みていた。これより野蛮なこれより刺戟的なものが見つかろうか(pouvait-on trouver plus barbare, plus excitant)。そうだ、これこそわが使命だ。わが主を奴らに示すために出かけよう。196-197頁、(web上の原文にページ番号なし)
〔コメント7-2〕まず気にかかるのは小説のタイトル「背教者(Le renégat ou un esprit confus)」である。原文の通りに翻訳すると、たとえば「背教者か精神錯乱か」となるだろう。「背教者」だけにしてしまうと、大なり小なり、キリスト教やイスラム教といった地中海沿岸に有力な宗教に絡んでしまう。そうではないだろう。悠久の時を経てマグリブに伝わる信仰儀礼やノマドの遊牧習俗との絡みを無視し得ない。「その住民の残虐さ」とか「これより野蛮なこれより刺戟的なものが見つかろうか」との言い回しが問題である。不条理を意識するカミュは、何を基準にして「残虐(la cruauté)」や「野蛮な(barbare)」という単語を用いているのか。行為における残虐と精神におけるそれは混同できない。
ノマドについて少々記す。「ノマド」はマグリブを行き交う先住諸民族である。オスマントルコに占領される以前のマグリブではアマズィク(ベルベル)系やアラブ系の諸民族が主役だった。彼らは処々の氏族社会から部族連合社会へと社会的変貌を遂げてはいったが、何らかの部族組織を維持していた。そこへイスラム文化が移築されると、一気に変貌の速度を早めた。シャルル゠ロべール・アージュロン、私市正年/中島節子訳『アルジェリア近現代史』(白水社、2002年)には次のように概述されている。「中部マグリブの深遠な歴史は、部族対立を越えて、民衆の意識のレベルにまで根づいたイスラームによって決定的な影響を受けている。これは、『道』(タリーカ)すなわち神秘主義的組織としての『スーフィー教団』と、マラブー(聖者)およびシャリーフ(預言者ムハンマドの後裔)という宗教的名家たちの功績である。帰依する部族民に自分の名を与え、ベルベルの地を根気よくイスラーム化し、徐々にアラブ化していったのは、これらの宗教組織と宗教的名家であった」(10頁)。なお、中近世の地中海では、いわゆるバーバリー海賊が横行したと言われる。海賊の拠点はモロッコ、アルジェリア、チュニジア、リビアつまりマグリブ諸国の沿岸だったが、ヨーロッパ諸国はその一帯をバーバリー海岸(Barbary Coast)と呼び、関連諸民族を「Barbary State」と呼んでいた。現在のホルムズ海峡ではないが、海上貿易の航路はしばしば利権の衝突を反映したことの証拠ではあるが、元来マグリブの諸民族は海上に利益を追いかける傾向にはなかった。
〔引用7-3〕『反抗的人間』―― 簡単に言えば、人間が動物的に存続するだけでは、人間として認められず、そう自認することもできない。人間は他の人問に認められる必要がある。すべての意識は、原則として、他の意識から意識として認められ、尊敬される欲求にほかならない。我々を作りだすものは、他人である。社会においてのみ、我々は動物的価値にまさる人間的価値を持つことができる。524頁、p.174.
〔コメント7-3〕自然に権利を認める21世紀の今となって、カミュは人間中心主義者だ。かつてマルクスは1844年執筆の「経哲草稿(Ökonomisch-philosophische Manuskripte)」の中で、人間と自然との関係について互いに対立しあう記述をなした。 「自然、すなわちそれ自身が人間の肉体でない限りでの自然は、人間の非有機的身体である(Die Natur ist der unorganische Leib des Menschen, nämlich die Natur, soweit sie nicht selbst menschlicher Körper ist.)。人間が自然によって生きるということは,自然が,人間が死なないためには、それと彼が永続的な過程の中に留まれなければならない彼の身体であることを意味する。人間の肉体的及び精神的生が自然と連関しているということは,自然が自己自身と連関しているというような意味以外を持たない。なぜなら人間は自然の一部だからである(denn der Mensch ist ein Theil der Natur.)」(Marx-Engels-Gesamtausgabe, I-2., S.240. マルクス、城塚登/田中吉六訳『経済学・哲学草稿』岩波文庫、94-95頁)。一方で、自然は人間の非有機的身体である、とし、他方で人間は自然の一部である、としている。前者は19-20世紀的な主張で後者は21世紀的な主張である。そのようなマルクスに対して、同時代人のフォイエルバッハはこう主張している。「人間は根原的には自分を自然から区別しない。したがってまた、自然を自分から区別しない」(Ludwig Feuerbach Gesammelte Werke, Bd.10. S.30-31.)。
〔引用7-4〕『反抗的人間』―― 動物にとって最上の価値とは、生命の保持であるから、意識が人間的価値を持つには、この本能以上に自己を高めなければならない。524頁、p.175.
〔コメント7-4〕カミュはヘーゲル哲学が好きなようだが、意識を主語にしてはいけない。意識はヒトが人間に転化するに際して発生したものだからである。古人類学の最新成果をバックにするならば、脚が脳を立たせた。その逆ではない。脚を肉体とし脳を精神と仮定するならば、その双方を含んで成立する人間身体は脚から脳へとすすむベクトルにおいて形成されたとみるべきだろう。拙稿「環境の凝固結晶としての人間身体」、石塚正英『身体知と感性知―アンサンブル』社会評論社、2014年、第5章、参照。
〔引用7-5〕『反抗的人間』―― フォイエルバッハの、焔と燃える思想の、非常に虚無的な源を認めるには、彼の『神統系譜学』中の最後の結論を知るべきである。ヘーゲルその人とは反対にフォイエルバッハは、じっさい人間とは、彼が食べるところのもの以外のなにものでもないと断言するであろう。そしてつぎのように、彼の思想と未来を要約するであろう。「真の哲学は、哲学の否定である。宗教でないものが私の宗教である。哲学でないものが私の哲学である」531頁、p.184.
〔コメント7-5〕フォイエルバッハ研究者の河上睦子は、著作『「人間とは食べるところのものである」―「食の哲学」構想―』(社会評論社、2022年)で次のように書いている。――「「人間とは食べるところのものである」。フォイエルバッハの食論を端的に言えば、この言説に集約されているといえる。彼は1862年にこの有名な言説をもつ著作を書くが、この言説がもつ思想的意味について、当時の専門家たち、いや思想家たちにはほとんど注目されることはなかった。それどころか批判や侮辱の対象にもなった。とくに表題に追加されている言説が、主題の「供儀の秘密」以上に揶揄の対象となった」(21頁)。
「なぜ人間は神々に生贄や供物を捧げるのか、食に関する神々と人間の違いはなんなのか、人間はなぜ食べ物を通して繋がったり排除しあったりするのか、食のタブーの宗教的理由とはなんなのか、人間社会において食文化とはどういう役割をもっているのか。こうした「食」についての歴史的で本質的な問題について、彼はいわば近代哲学・思想史上はじめて、「宗教」の立場からではなく「哲学」の立場から明らかにしたのである」(23頁)。「ところで、「人間とは食べるところのものである」というドイツ語は、Der Mensch ist, was er ißt.である。この文のistとißtは語呂合わせになっているが、これは読者受けのためではなく、この二語の対応は、「人間の存在・本質=食べること」を指示するものである」(85頁)。――フォイエルバッハはヘーゲルのような二元論を採用しない。肉体は精神の持ち物、のごとき区別立てはとらない。端的に、「肉」としての人間を称える。空腹を満たすために食べる物は、その一部が血肉と化して精神を維持する。そして、老廃した血肉は対内から排泄される。それが人間である。
〔引用7-6〕『反抗的人間』―― バクーニンは、その破壊欲に反対してではなく、むしろ破壊欲と一致して、独裁を予告した。じっさい、この道を進んでいく彼を、引き止め得たものは何もない。なぜなら、いっさいの否定という熱火の中では、道徳的価値観も同じように溶けてしまったからだ。明らかにお追従的な、しかし釈放されるために書いた、ロシア皇帝に対する彼の『告白』によって、彼は革命政治の中に、二股かけた賭け事を物の見事に導きいれる。彼がネチャーエフとともにスイスで編集したと思われる『革命の教理問答』によって、あの政治的シニシズムに形を与えているのだ。543頁、p.200.
〔コメント7-6〕「いっさいの否定という熱火の中」でも溶けない、いわば魂魄のようなものはある。カミュの場合はマグリブ愛だが、バクーニンの場合はスラヴ愛である。そういった思索の深層はなかなか見えてこない。たとえば吉岡亮祐「アルベール・カミュにおけるアナーキズムと「王国」」(『フランス語フランス文学研究』第129号、2026年)を読んではみたが、それでもすっきりしなかった。それは政治権力を否定するアナキストの独裁権力論と言った矛盾の中に垣間見える。バクーニンの独裁理論が生まれる素地に、私は『ロシア原初年代記』中の「諸侯招致の物語」が介在していると思う。バクーニンは、1835年の春にモスクワでニコライ・スタンケーヴィチに会い、以後いわゆる「スタンケーヴィチ・サークル」において、カント、フィヒテ、ヘーゲル等のドイツ観念論哲学の研究に勤しむ。この間バクーニンは、スタンケーヴィチのほか、やはり同じサークルに属していたヴィッサリオン・ベリンスキーとも繁く交わり、彼とはヘーゲル歴史哲学を共同して研究した。同サークルでのこのようなヘーゲル・ブームにおいては、しかし、ヘーゲル哲学の保守的な側面が強調されていた。そして、ロシアの思想的土壌に移植され、ゲルマン的なものからスラヴ的なものに換骨奪胎されたヘーゲル哲学は、世界に冠たるゲルマン民族のためでなく、ロシア国家の主権強化によるスラヴ民族繁栄の思想として歓迎されていたのである。ところで、ヘーゲル哲学をかように変質させてしまうロシアの思想的土壌、伝統とはなにか。それはロシア国民感情のうちに存在したギリシア正教とロシア皇帝と民衆との三位一体的思想である。ロシアの民衆にとって皇帝とは、9世紀中頃に遡る「諸公招致の物語」の伝説からもうかがえるように、自ら迎え入れた皇帝であり、けっして征服者・抑圧者ではなかった。『ロシア原初年代記(過ぎし歳月の物語)』から必要箇所を引用する。
ヴァリャーグ人を海の向うに追い払い、(中略)自ら己達の間で支配し始めたが、彼らのもとには正義なく、(中略)お互いに戦い始めた。しかし自ら己達の間で話した、「我らを支配し、法によって裁くような公を、自ら探そう」と。しかして海の向こうへヴァリャーグ人、ルーシのところへ行った。(中略)彼らは、ルーシに言った、「我らの地は大きく豊かであるが、そこには秩序がない。来りて公治し我らを支配せよ」と。しかして3人の兄弟が己の氏族と共に選ばれ、自らすべてのルーシをひきつれ、来った(『ロシア原初年代記(ラウレンチー本)』6370年(西暦862年)の条、木崎良平訳・鹿大文理学部文科報告・第9号・史学篇・第7集、22-23)。
以上の考察をもって、私は、独裁理論に関するカミュのバクーニン認識に賛同する。なお、この問題に関するいっそうの考察を得たい場合は、以下の拙稿を参照。「バクーニン独裁理論とロシア原初年代記(諸公招致の物語)」、拙著『人類の内なる原初性―アリスティッポスからシュペングラーへ』柘植書房新社、2026年、第6章。また、『ロシア原初年代記』それ自体に関しては以下の文献を参照。木崎良平著『ウクライナ・ルーシ――「ルーシ」という語の意味に関する歴史的一考察』世界史研究会(木崎良平ルーシ学位論文刊行プロジェクト編)、2024年)。
〔引用7-7〕『反抗的人間』―― マルクスはブルジョア的予言者であると同時に、革命的予言者である。革命的予言者としてのほうが、ブルジョア的予言者のほうよりもよく知られている。だが、ブルジョア的予言者であることが、革命的予言者の宿命について多くのことを説明する。起原においてはキリスト教的でありブルジョア的であって、歴史的であるとともに科学的でもあったメシアニズムが、彼の持っていた革命的メシアニズムに影響をあたえたが、この革命的メシアニズムは、ドイツ観念論と、フランスに起った反乱から生れたのである。569頁、p.233.
〔コメント7-7〕マルクス思想をメシアニズムとする主張には一理あると言える。その根拠の一つは、かの唯物論的歴史が革命成就ですっ飛んで万人平等の牧歌的未来が約束される、と想定されている点である。ただし、そこに行き着く前に、まずは領邦国家的なままで来たったドイツを民主主義的に統一して歴史を一歩先に進めなくてはならないと考えた。まずはブルジョア革命しかるのちプロレタリア革命という、いわゆる二段階革命論である。その意味でマルクスは、たしかに「ブルジョア的予言者」だった。しかし、同時代の革命職人ヴァイトリングの場合は、〔革命即社会革命〕すなわち、あらゆる革命は直ちに資本主義打倒・未来社会実現の聖戦に位置付けられていた。こちらもまた、考え方によってはメシアニズムの雰囲気を醸しているが、マルクスは断じて認めなかった。拙稿「ドイツ革命の展望―革命路線の確定」、拙著『革命職人ヴァイトリング―コミューンからアソシエーションへ』第2章第3節、参照。
むすびに
私は、長野市で大学浪人生活を始めた1968年、日記を綴ることに決め、爾来60年ばかり実行してきた。その初年にカミュを読んだ。ロマン・ロラン『ジャン・クリストフ』、トルストイ『復活』、ドストエフスキー『罪と罰』、サルトル『嘔吐』『壁』、そしてカミュ『シーシュポスの神話』『異邦人』へと読み継いだ。その中に混じってフォイエルバッハやマルクス、ニーチェなど哲学思想の読書が断続的に挟み込まれていた。のちに自ら「二〇歳(はたち)の自己革命」と名づけることになる1968-1970年の間に、「実存」と題したエッセーを日記に書き込んだりした。「例えば、がけから落ちつつある者は、どんな意志をもってしても落ちるまではその状態をぬけ出せない。ここで言いたいことは、がけから落ちつつある人間は「意志」までも落ちることに従っているのではない、ということである」(1969年6月16日)。
その時から心のどこかに引っかかっていたのがサルトルの「投企」とカミュの「不条理」だった。その後、サルトルの「実存は本質に先立つ」とカミュの「不条理な自由」に好奇心が拡大していった。
あれから約60年が経過した。それで何が分かったか、分からないままか、と自問してみた。威張った言い回しになるが、当時から私は〔思索のフィールドワーカー〕の道を歩み始めていたということだ。やがてはフレイザー『金枝篇―呪術と宗教の研究』全巻翻訳刊行などに専心し、教育と研究に勤しむ大学教員に収まったが、70歳でリタイヤしてみてやっと納得がいった。頸城野と武蔵野を往復する日々にあって、わが思索のキーワードは生まれ育った頸城野だった。思索における最大のテーマは〔フェティシズム〕〔歴史知〕〔原初性〕である。今年の8月から開始したフランス文学のエミール・ゾラ、アンドレ・ジッド、そしてアルベール・カミュのトリプル読書はその一環に位置している。ゾラの場合、キーワードはガリアであり、ジッドとカミュの場合はマグリブである。
(いしづかまさひで)
(pubspace-x, 2026.10.30)
